Cartel de las Fiestas Titulares 2014

Convocatoria de la Mojiganga

Desde hace más de 400 años, según el párroco Luis Rodríguez Pretelín, se celebran Las Fiestas Titulares en honor a la Patrona de Alvarado: La Virgen del Rosario. De ese tiempo data la mojiganga; nace porque la Virgen del Rosario fue la protectora de aquellos guerreros cristianos que lucharon contra los moros el 7 de octubre de 1571, en la batalla de Lepanto: “la más alta ocasión que vieron los siglos pasados, los presentes, ni esperan ver los venideros”, a decir del escritor Miguel de Cervantes Saavedra, quien ahí quedó inutilizado de su brazo izquierdo, al recibir un arcabuzazo. Las Fiestas de Octubre son las festividades más antiguas y de mayor tradición; por algo son nuestras Fiestas Titulares. La mojiganga es, en su inicio, una representación de aquella memorable batalla de Lepanto; por eso los barcos y animales marinos, por eso los “indios” que no son, en verdad, sino moros, también aparecen los caballos, vacas, toros, burros (¿qué sería octubre sin los caballos y los toros?) y otras figuras que la población ha incorporado para hacer más rica y variada la tradición Por todo ello, con el fin de dar mayor realce y participación a la mojiganga del sábado 4 de octubre del presente año, el comité organizador ha decidido convocar a las escuelas de todos los niveles: Jardines de niños, primarias, secundarias, bachilleratos y escuelas superiores, así como también barrios, colonias, cooperativas y a todas las instituciones y personalidades, al gran CONCURSO DE FIGURAS PARA LA MOJIGANGA, con las siguientes bases:

 1.- Las figuras deberán apegarse a la tradición, considerándose la posible creación de nuevas figuras. En caso de duda de la institución, barrio y/o persona creadora de la figura, deberá consultarlo con el comité organizador.

 2.- Como nuestra MOJIGANGA es un simulacro (o parodia) de aquella memorable Batalla de Lepanto, y como el más célebre participante fue Cervantes, autor de uno de los libros más bellos de la literatura universal: Don Quijote de la Mancha, se hace indispensable incorporar a nuestra MOJIGANGA figuras de Cervantes y de sus personajes: Don Quijote, Sancho Panza, Rocinante, Dulcinea del Toboso, el Bachiller Sansón Carrasco, etcétera.

 3.- Quedará fuera de concurso cualquier figura que haga alusión a los muñecos de disneylandia.

 4.- Los premios se darán a conocer a las 22 horas del sábado 4 de octubre, y se entregarán en el marco del encuentro de fandango y poesía. Para el primer lugar 7,500 pesos Para el segundo lugar 5 mil pesos Para el tercer lugar 2,500 pesos

 5.- El jurado estará integrado por personalidades conocedoras de nuestras tradiciones que en su momento el Comité organizador dará a conocer.

ALVARADO DE MIS RECUERDOS…

· Nuestras fiestas tradicionales y sus personajes…

Por Ruperto Portela Alvarado.

Si de algo podemos presumir los alvaradeños es la alegría, el jolgorio y el jelengue que no falla en todo el año, pues el calendario tiene mucho colorido por cuanto a fiestas como el carnaval, la semana santa, las cruces de mayo, el arroz a la tumbada, las fiestas patrias de septiembre y tradicionales de octubre; el día de muertos, el 20 de noviembre, las fechas decembrinas y fin de año  que en este pueblo de “Dios y María Santísima”, son extraordinarias.

Pero hoy estamos ante una nueva versión de las Fiestas Tradicionales en honor a la Virgen del Rosario que inician el primer sábado de octubre con la mojiganga donde los niños y jóvenes salen vestidos de indios apaches; los adultos con disfraces diversos e inclusive de mujeres bellas o grotescas. Se siguen con otros eventos como las cabalgatas en que bellas alvaradeñas visten hermosos trajes tradicionales en montas de caballo.

No hay que olvidar el corral de toros --donde jóvenes temerarios retan a bravos toros-- como aquellos históricos que se instalaban en la esquina de la calle Ocampo y Guerrero que después se trasladó a la prolongación de la “Joaquín Martínez”, por el rumbo de la escuela “Parra”. En mi última participación en ese evento taurino, el corral estaba ubicado en el terreno donde hoy es “La Palapa de Mauricio”, contra esquina del restaurante “El Museo”, mejor conocido como “Chico Muñoz”.

Tampoco hay que olvidar las carreras parejeras de caballos en los carriles de la loma que hoy es la colonia Vista Hermosa, ni tampoco las veladas en los stand de diversas cervecerías donde se comen tacos o camarones hervidos, sin que puedan faltar los socorridos “camarones de los pobres” (los cacahuates) que vende “Enrique Lara Valerio”, mejor conocido como “El Palomero”.

Muchos que no conocen Alvarado dicen que somos un pueblo grosero, pero más bien seremos “pícaros” con la jiribilla a flor de piel; sinceros, hospitalarios como lo demuestran nuestros galardones de “Ilustre, Heroica y Generosa, Ciudad y Puerto de Alvarado”;  llenos de energía bullanguera que se deja ver en carnaval, en el encierro de burros y el fin de año con el cantar de “una limosna para este pobre viejo, que ha dejado hijos, que  ha dejado hijo, para el año nuevo”.

Pero en el devenir histórico alvaradeño, en estas fiestas tradicionales de la Virgen del Rosario podemos recordar a Feliciano Campos, que fue el perpetuo dirigente del Sindicato de Cargadores y Alijadores de Alvarado, pertenecientes a la CTM del vetusto líder, Fidel Velázquez Sánchez. Chano Campo, como le decían sus amigos, fue también por mucho tiempo el presidente de la Junta de Mejoras Materiales del  Ayuntamiento y encargado de los festejos de las Fiestas Tradicionales. Era una alegría para la chamacada ir a su casa a recibir el papel china de colores para pegarlos en tiras a un pantalón y camisa que semejaba el atuendo de los indios apaches que son quienes encabezan el desfile de la mojiganga.

No puede faltar en esta historia la figura “joaquínpardavesca” de Ángel Portela Chávez, a quien los alvaradeños conocieron como Angelito Portela “El Auténtico”; un hombre culto y de arraigada costumbre lugareña, cuya forma de sustento fue la matanza de puercos; a quien un reportero de “Excélsior” le entrevistó porque le habían contado que era un alvaradeño extraordinario.

Pero viene a colación el nombre del “Auténtico” porque además de ser animador en los stands de las cervecerías en carnaval y de las Fiestas de octubre, también fue de los que organizaba comparsas de a pie y a caballo con vistosos atuendos. En esas participaciones hay que anotar las caracterizaciones de gentes como, “Duerme Zócalo”, señor alto y fornido, originario de Paso Nacional, que en una comparsa vestidos de romanos, tuvo que portar un casco que pesaba más de 40 kilos y que nadie pudo con él. Recuerdo en estas lides a “Francisquillo”, un radiotécnico que vivía en la calle Galeana, el mismo Chano Campo; la autollamada “Greta Garbo”, madre de las Pitalúas y mi papá, Celedonio Portela Sánchez.

Es fantástico el mundo de los recuerdos y las personalidades que han surcado por la historia de Alvarado, porque tengo que decirlo: “si algo hay que ver y presumir en este puerto”, además de sus ríos (Blanco y Papaloapan); el majestuoso puente, su palacio, el zócalo e iglesia; su exquisita comida y la jiribilla bullanguera, es la belleza de la cosmopolita gente alvaradeña.

Viene ya otra edición del tradicional “Encierro de Burros” en el que hay que ver –como dije antes—caracterizaciones de mujeres bellas y otras grotescas, pero al fin y al cabo, como dice la canción: “mi mujer estaba, jacarandosa y mira como goza”. Recuerdo una anécdota cuando en un encierro de burros, un borracho siguió durante todo el recorrido del desfile a una belleza que escenificaba el maestro Silvio Ponce, que dicho de paso, era muy bien parecido, guapo y gallardo; blanco y de ojos verdes; o sea, una mujerona. Terminado el desfile, todos los participantes se fueron a la cantina del “Repriss” a echarse unas cervezas, cuando el aludido borrachín llegó y le plantó un beso en la boca a la bella mujer que representaba Silvio Ponce”. Lo demás fue simplemente, una madriza… RP@

Si quieres contactar, dirígete a: rupertoportela@gmail.com

El encierro de burros, tradición formal de las fiestas titulares

Por Marcelo Mojica Cruz

Aunque no es lo característico, inicio esta modesta entrega curándome en salud: ni El Quijote con su tradición liberal e inquebrantable defensor de los derechos humanos ni quienes en él escriben, creo, han manifestado prejuicios ridículos y menos de los otros, ante las preferencias eróticas de cada persona. La razón es simple: la orientación sexual de cada ser pensante es un derecho propio el cual sólo demanda ejercer esta libertad con responsabilidad. Por lo tanto, lo que de aquí en adelante se escriba no conlleva la mínima intención de ofender, denigrar o exhibir a nadie por sus tendencias amatorias. Vale.

Lo anterior viene a cuento porque en el pasado encierro de burros los organizadores cometieron un error gravísimo al tergiversar el sentido medular de una tradición única de Alvarado. Y digo los organizadores porque ellos deben haber seleccionado a la persona que por medio del equipo móvil de sonido atronó los oídos de los espectadores con pensamientos y palabras de baja estofa dando una interpretación errónea, no sé si intencionalmente, a este magno acontecimiento. Aunque pensando a fondo y siendo benevolente con el del micrófono, más bien puede tratarse de una extraordinaria ignorancia. Esta conducta se hace más grave en cuanto a que el encierro fue el mejor de los últimos años. Hubo comparsas que lucieron hasta una bien montada escenografía. Hubo un orden en el desfile que permitió apreciar los atavíos femeninos portados por jóvenes cuya masculinidad no la pierden ni siendo los mejores actores. La esencia, en fin, a cargo del pueblo estuvo muy a la altura de la tradición, sin embargo, esas nefastas bocinas fueron una mala nota. Ojalá y que el criterio de los visitantes y el de los paisanos sea de altos vuelos y hagan caso omiso al ignorante elegido por la comisión organizadora.

Don Emilio Valerio Molina Babuco.

El encierro de burros, de acuerdo con la tradición, no es un desfile de travestis y menos es un disfraz de tendencias ocultas que se manifiestan en esta fiesta. Al contrario, es una participación espontánea de personas alegres para representar ante el pueblo un remedo a la solemnidad, a la gallardía y a la gracia de nuestras acostumbradas cabalgatas. Quienes se inscribían eran hombres formales y varoniles con el ánimo firme de hacer reír al pueblo. El lugar de los corceles lo ocupan los burros. Los regios vestidos se tornan en indumentarias ya en desuso a los que hay que abultar las partes de ocupación femenina. Las señoriales gualdrapas equinas son moños de papel de china. El abanico español de varillas de carey y tela de seda bellamente pintada se cambia por un soplador cotidiano. Y así, lo serio se convierte en burlón; la gracia en desgarbo y la distinción en tosquedad. La risa, pues estaba presente en cada espectador, pero sobre todo, en las mismas remedadas quienes veían su “retrato” en broma, ya que en el encierro también había “capitana”, “abanderada”, “tenienta”, etc. y si ellas habían participado en alguno de esos puestos se sentían personificadas en ese señor conocido y respetado, porque aunque parezca lo contrario, quienes participaban en los encierros de antaño se tomaban muy en serio su actuación. Me dicen que algunas personas de antaño que participaron en los encierros fueron don Emilio Valerio Molina Babuco, (a quien doña Tila Hernández le confeccionaba el atuendo de esa tarde), don Francisco Gregorio Figueroa Mora Chico Goyo, don Isidro Zamudio Uscanga El Cabezón, el profesor Ernesto Macarti Torres, don Ricardo Lara Tiburcio, Don Ventura Caballero Tío Cojo, Rubén Delgado Clavito, Carlos Rosas Santiago Pipi. Aquí me detengo porque la lista es extensa.

En esta fotografía, quizá tomada por Brígido Hernández Mantilla, en la calle Juárez, muy cerca de la esquina con la de Dr. Luis E. Ruiz, el tiempo quedó atrapado allá por los años cuarenta del siglo pasado. El retratado es mi tío Enrique Cruz Ochoa y está remedando a alguna amazona que participó en alguna cabalgata. Según la historia de la familia, a mi tío lo disfrazaban en la casa de mi tío Gume y de mi tía Pilucha. En el arreglo participaban mi madre, mi tía Rafaela y sus primas hermanas Chila, Carmita y Flora siempre bajo la curiosa mirada y la risa a flor de labios de las más chicas Pilu y mi madrina Mary. El rito comenzaba varias horas antes de la cita. Definido el disfraz se buscaba la ropa precisa, el calzado, las medias, el tocado. El maquillaje era obra de artistas al igual que el arreglo del cabello y la elección de los accesorios. Con coloretes, pinturas de labios y los demás cosméticos se esmeraban para que mi tío se luciera en el encierro como uno de los mejores disfrazados.

Don Enrique Cruz Ochoa.

La postal original está retocada con los colores reales y de tan buena calidad que ha resistido el paso del tiempo. Está tocado con un gorro de viaje adornado con dos tulipanes de patio en la parte superior y lo lleva atado debajo del mentón con largas cintas blancas que le cubre el centro del pecho. El detalle de la peluca fue genial: está perfectamente peinada y con un brillo que resalta en forma de cerquillo sobre su frente y por lados le cubre casi las orejas dejando ver sólo los lóbulos de los cuales penden sendos aretes de presión. Otro toque de altura es el tulipán en la sien derecha, un accesorio genial para su rostro perfectamente maquillado con un rubor de señorita de alta clase que armoniza con el tono de sus labios. Porta un vestido rosado, largo de media manga de hechura sencilla. En la mano derecha sostiene un abanico de palma pintada muy a tono con el conjunto del disfraz. Montado a la usanza charra de la escaramuza, su pierna derecha queda oculta por el vestido, pero su pierna izquierda muestra, como toque chusco, la media caída y los bellos masculinos. El calzado habla por sí sólo: un estilo de muchos atrás. El jumento se llamaba Venancio, pertenecía a mi tío Gume quien lo usaba para repartir la masa de su molino de nixtamal. El color del moño sobre su cabeza indica su sexo.

Como anoté al inicio, el encierro ha sido y debe seguir siendo una fiesta chusca pero formal dentro de nuestra tradición fundadora: las fiestas titulares.

FOTOS DEL PROFR. RUBEN FIGUEROA DEL ENCIERRO DE BURROS

Narciso Del Río Cañedo, un cubano que promovió las Fiestas de Octubre.

Por Marcelo Mojica Cruz

Como sucede con muchas otras personas, es probable que a Narciso Del Río Cañedo le haya cautivado nuestra ciudad por la belleza arquitectónica de sus edificios, por el trazo perfecto de su plaza hermoseada con la flora típica del terruño, por la situación geométrica de sus calles y, casi puedo asegurarlo, por el carácter jovial y sincero de los paisanos. Oriundo de Cuba, encontró en el talante costeño de Alvarado muchas semejanzas con sus paisanos: el buen humor, la alegría, la broma sana a flor de labios, el chascarrillo siempre divertido y su condición de hombre casi siempre contento. Fue tanto el alcance de su amistad con los paisanos que al poco tiempo en toda la ciudad se le nombraba con un afectuoso y familiar, Chicho Del Río.

El doctor Héctor Vera Olivier me informa: “Era de tez blanca, alto y fornido. Muy bien parecido y escrupuloso en el vestir, lucía siempre sus pantalones de casimir importado y sus guayaberas de lino egipcio. Su porte distinguido y elegante, sus buenos modales y, en fin, su personalidad causaban admiración entre las muchachas”.

Su trabajo de corresponsal en la Oficina de Prensa del Gobierno del Estado asignado al puerto de Veracruz le permitió viajar por distintas ciudades de la entidad, en las que, con su acreditación de periodista autorizado le fue posible hurgar en los archivos municipales lo que le convirtió en un acucioso investigador. Alvarado no fue la excepción, al contrario, pues le otorgó una deferencia invaluable aún no reconocida por Ayuntamiento alguno. Durante sus continuas visitas a nuestra ciudad se alojaba en la casa de la familia Vera Oliver, integrada por don Enrique y por doña Amada y sus descendientes; aquí conoció a la señorita María Oliver Hermida con quien al poco tiempo contrajo nupcias procreando siete hijos, de los cuales tres fueron varones. Sus investigaciones sobre las tradiciones alvaradeñas le incentivó el deseo de escribir y editar con sus propios medios la Guía Turística y de las Fiestas del Rosario de la Ciudad y Puerto de Alvarado, Ver. El primer ejemplar vio la luz en octubre de 1942, en cuyo prólogo dejó asentado: “Hacía mucho tiempo que ardía en deseos de hacer una guía turística y de las Fiestas del Rosario para obsequiarla a la Ciudad de Alvarado, por la que tan justificadamente siento verdadero cariño, ya que es la cuna de la compañera de mi vida y de mis hijos mayores;…” En efecto, sus primeros hijos ―no pude averiguar cuántos― nacieron en Alvarado, aunque la familia residiera  en la ciudad de Veracruz. Al final del mencionado preámbulo escribe: “Espero que esta insignificancia […] coadyuve, aunque sea pálidamente, al entusiasmo con que se celebren las próximas fiestas del Rosario, ya famosas en toda la República por su alegría, su pompa y fastuosidad”.

La Guía tiene un contenido que combina textos, anuncios comerciales y muchas fotografías, por lo que su lectura resulta muy placentera. En el reverso de la portada invita a las Fiestas del Rosario que en ese año se celebraron del 4 al 15. En la siguiente plana fija una propaganda de tres comercios de la época: la fábrica de bebidas de fruta La Sultana, de Rafael Carvajal Zamudio; la tienda y cervecería La Lucha de don Luis Zamorano Ochoa y la botica San Juan de don Manuel Carmona, atendida por su responsable, don Juan B. Delfín. Otros anuncios comerciales aparecen distribuidos en la guía, como el de la Casa Pinedo, de Federico Pinedo; la tienda de abarrotes El Puerto de Alvarado, de don Ricardo Ruiz Lara; La perlita, refresquería y cervecería de don Quintín Delgado, “La preferida de las damas” (sic); La Casa del Pueblo, de don Cornelio García Lira, distribuidor de la pintura Piel Roja; el hotel, restaurant, cantina y billares Chapultepec de don Miguel V. López; la cervecería, refresquería y lonche-

ría La Central, “atendida por su propietario Alejandro Hernández Oropeza”; El Buen Tono, S. A. Fume cigarros Elegantes Extra. “Sin la más mínima partícula de polvo” y ocupando toda una página el anuncio de la Casa Lara y Leal, la cual publica: Comerciante y comisionista, Fábrica de hielo Lara, Molino de arroz El Carmen, agente de la Cervecería Moctezuma, S. A. La cubierta posterior está ocupada por un anuncio muy singular: Campeones Rojos. El cigarro de los deportistas. No contienen polvo. 18 cigarros por 10 centavos. El buen Tono, S. A.

Al hablar de imágenes alvaradeñas no puede omitirse el arte del maestro Juan José Tiburcio Hernández en estos menesteres. El autor, reconoce esta labor e ilustra y enriquece su obra con muchas de sus fotografías, las cuales ya forman parte de la historia gráfica de Alvarado.

En la página 3 inserta una fotografía panorámica de Alvarado tomada desde el Papaloapan. En el folio 5 aparecen tres fotografías históricas que muestran el avance en la construcción de la carretera Alvarado, Veracruz. Pero además, publica estampas del palacio municipal y del zócalo; del templo parroquial; de la calle Carlos A. Ramón, donde destaca el extraordinario edificio de la Farmacia San Juan; la calle de Joaquín Martínez con una vista de la cúpula del templo; el desaparecido fondeadero de la aduana; el Batallón Juvenil Manuel P. Hernández; tío Lucio Zamudio con su atarraya; varias escenas de actividades pesqueras; bellas alvaradeñas ataviadas con el típico traje de jarocha.

Los textos aportan una interesante información histórica y cultural. En la página 9 publicó las décimas escritas por el Lic. Francisco V. Lara, fechadas en la ciudad de Orizaba, Ver. en el año de 1903.

A partir de la página 13, don Narciso se luce escribiendo la Monografía de la Ciudad y Puerto de Alvarado, Ver. Menciona su situación geográfica, sus médanos, cerros, ríos y lagunas. Da noticias acerca de la fundación, advirtiendo que los datos no son exactos. Cita las etapas político-sociales del municipio. Habla del calor, las brisas y los nortes. Aporta el dato del último censo: 8,500 habitantes. Alude al caserío y enlista todos los tipos de construcción de entonces. Y se sigue con el ferrocarril, el malecón, que entonces sólo comprendía la longitud del bulevar, la aduana y el puerto de cabotaje, las escuelas, los centros comerciales más importantes, el correo, el telégrafo y el teléfono del Estado, la carretera y hasta menciona el intento de acondicionar un terreno en la parte norte de la ciudad como campo de aterrizaje. Cita el alumbrado eléctrico, el agua potable entubada, el manto freático de la “Lagaña” y la venta del vital líquido por los aguadores, el servicio urbano de tranvía y de camiones. Largo resultará enumerar cada aspecto abarcado en la obra, sin embargo, no puedo dejar de mencionar uno de los últimos párrafos en el que afirma: “El pueblo es liberal por abolengo, devoto sincero de las doctrinas juaristas y siempre se ha distinguido por su amor a la libertad y su cariño a su ciudad natal por la que es verdadero fanático”.

En el texto final que titula Cómo se celebran en Alvarado las Fiestas del Rosario,  hace una descripción detallada de las distintas actividades programadas, destacando la participación infaltable del pueblo. Menciona la devoción que existe por la patrona del pueblo, Nuestra Señora del  Rosario; la mojiganga con sus típicas figuras; el recibimiento de la colonia alvaradeña en la estación del ferrocarril; los repiques de campana a todo vuelo; las corridas de toros; el fandango con música viva; el encierro de burros; las cabalgatas; los juegos pirotécnicos; la serenata en el parque y los bailes populares en la escuela Leona Vicario; el baile de gran gala en el Casino Alvaradeño; el paseo en embarcaciones de la virgen por el Papaloapan; las procesiones, las regatas, las cucañas, los concursos de decimeros y en un apartado muy especial la celebración de la gesta heroica de 1846.

Me fue imposible averiguar la fecha en la que falleció este alvaradeño por adopción, me dicen que sus últimos años los pasó en una silla de ruedas atacado por una devastadora artritis en sus rodillas. Parece que la última Guía fue escrita en 1946. Narciso Del Río Cañedo es para Alvarado un personaje al que se le debe un homenaje de agradecimiento, pues su labor difusora de la cultura y las tradiciones alvaradeñas tiene un valor incalculable.

Los Versos chuscos de Las Fiestas Titulares

Son una tradición que representan, desde el punto de vista literario y cultural, un bagaje de suma importancia que, en general,  no son muy bien comprendidos y poco valorados. Decimos esto porque, como muestra, los propios organizadores, en ocasiones, no le dan la importancia que tienen, lo que constituye un doble yerro: un desprecio a la poesía, en particular a la décima, y una indiferencia a una tradición que están obligados a atender y a estimular.

Los versos son el más alto momento para hacer y leer poesía.

Los versos sirven de promoción y difusión de esta rica tradición, son una invitación a asistir y a participar del jolgorio festivo.

No se sabe con certeza desde cuándo se empezaron a hacer estos versos que forman parte de la tradición poética del terruño, de uno de los momentos en que nuestros poetas pueden a hacer alarde de sus habilidades en el manejo de la versada, y que existen desde antes de los encuentros de decimeros.

Estos versos son la historia poética mayor del verso en Alvarado.

Un señor que se conoció o trascendido como Juan B (nos dice el profesor Rodolfo Figueroa Martínez, que se llamaba Juan Bautista Zamudio) fue el responsable de los versos chuscos de las Fiestas Titulares por los años treinta y cuarentas.

Ya a mediados de los cincuenta el encargado de la versada que, por cierto, no siempre los hizo en décimas, es el gran compositor Pablo “Coraje” Zamudio Rosas (29 de enero de 1914-6 de febrero de 1974), quien con sus melodías y versos de invitación a las fiestas de octubre domina literaria y poéticamente la época de finales de los cuarentas hasta el 6 de febrero de 1974, año de su muerte. Porque como dice Carlos Alonso Zamudio, sobrino de Pablo Coraje, el que hace los versos tiene que hacerlos para siempre, esto es, hasta que  muera.

A raíz de la muerte de Pablo Coraje no tenemos el registro fidedigno de quienes hicieron los versos, sabemos, sin embargo, que hubo más de uno, el más conocido es Ricardo Sánchez Martínez “RISAMAR” (1950), poeta que tiene una obra de suma valía y que ojalá reuniera y publicara.

Pero a partir de 1988,  a la edad de 58 años,  los empezó a hacer Julio C.  Martínez Figueroa ,Julito (11 de septiembre de 1930-4 de marzo de 2005).

A partir de 1992 inicia Carlos Alonso Zamudio Martínez  su incursión en los versos de octubre y en la décima, así lo explica en su libro Humorismo y Reflexión:

“En el año de 1992 fui invitado a participar en el Certamen “Pablo Zamudio Rosas”, organizado por el Centro Cultural “El Quijote” y el H. Ayuntamiento de Alvarado, Ver., en el cual la premisa fundamental era construir, en décimas, la invitación a las Fiestas de Octubre.

Para ese entonces ya tenía composiciones tanto literarias como musicales de formas diversas pero, aclaró, ninguna en Décima.

Algo ocurrió, porque desde esa fecha, hasta el día de hoy he tomado la Décima como forma de expresión, tal vez, y al igual que muchos, influenciado por el ambiente y el folklor sotaventino, que como quiera que sea, es uno de los más hermosos del mundo”.

Cabe aclarar que el Certamen Pablo Zamudio Rosas, promovido y animado por el Centro Cultural El Quijote (apoyado por el Ayuntamiento y la Junta de Mejoras), lo ganaron Carlos Alonso y don Marcelino Odón Ramos Hernández, quien por cierto es uno de los que a la muerte de Pablo Coraje hizo versos invitando a las Fiestas  de Octubre. Cabe aclarar que, entre el jurado, estuvo el poeta Neftalí Beltrán Lara.

Con el fin de recordar y promover los versos de invitación a las Fiestas de octubre, reproducimos algunos de los versos de los autores mencionados.

Invitación a las Fiestas  Titulares 

octubre de 1958

1

No obstante el tiempo precario

y la mala situación

le haremos la gran función

a la Virgen del Rosario.

Tenemos lo necesario

de antemano preparado

para probar que Alvarado

la Heroica y muy Generosa

es la ciudad más rumbosa

que existe en todo el Estado.

2

A muchos se han invitado

a pasar  estos momentos

bien felices y contentos

en la tierra del pescado

donde usted será tratado

con afecto y distinción.

Aproveche la ocasión

y véngase en ADO de primera

pues la Sultana lo espera

a su magno vacilón.

3

El día cuatro en la mañana

la junta estará presente

a recibir a  la gente

que viene alegre y ufana;

al toque de la campana

comenzará la función

y para más emoción

y que haya mucha alegría

veremos aquí ese día

al jefe de la Nación.

4

En este bello rincón

del pensil veracruzano

todos nos damos la mano

llenos de satisfacción

aquí todo es diversión

aquí todo es alegría

gozamos de simpatía

en el universo entero

por ser un pueblo sincero

donde todo es armonía.

5

El domingo en la mañana

habrá una misa cantada

la cual será dedicada

a nuestra gran soberana

la gente alegre y ufana

de esta tierra generosa

se presentará afanosa

toda llena de ilusión

a escuchar la bendición

de esta Virgen portentosa.

6

Tomasito Portugal

que la hace de sobrestante

es el que irá por delante

en esta marcha triunfal

que acompaña Cardenal,

Mamajeca, Cucho Pellejo,

y para darle consejos

y tomar sus aguardientes

también estarán presentes

Luis Chávez y Chico Alejo.

7

Estarán en la función

los de Paso Nacional

para disipar el mal

que encierra la situación

Tomás Pérez, Renelón

Lucio, Samuel y Galdino

Duerme zócalo, Aladino

y el afamado “churrero”

que vino de tabaquero

sin saber de donde vino.

8

Campillo mandó decir

a los hermanos Orozco

que se “jalen”, que no hay moscos

ni calor que maldecir

ellos tienen que venir

porque dice Andrés Herrera

que Alvarado los espera

siempre con los brazos abiertos

y se verán muy contentos

corriendo sus borracheras.

9

Plomada se encuentra inquieto

y ha preparado a su gente

pues sabe que de repente

llegará Fito Norberto,

piensa formar un concierto

con Miguel Saba y Panchón,

Samuel el de la estación

el profesor Figueroa

don Octavio Ochoa y Ochoa

y el loco Joaquín Rascón.

10

Veremos una carrera

enfrente del  panalito

correrá Juan Platanito

y el famoso Sixto Herrera.

También correrá Pablera

y el peluquero Chiquito

de Vedor tienen a Quito

y dice Julio Plomada

que en ésta, no habrá pulgada

como pasó en los llanitos.

11

Don Pedrito Figueroa

que es afecto a las pachangas

correrá  la mojiganga

trayendo una enorme cola

también entrarán en la bola

Pinedo, Pancho y Carmona

Y se pondrán una mona

con cerveza coronita

porque es la más exquisita

y por tres veces campeona.

12

Manuel Zamudio Berdón

vestido de jardinera

paseará por la ribera

y todito el malecón

si a don Mario el de la estación

Dios no le manda otra cosa

vestido de mariposa

le dará vuelo a la hilacha

con una linda muchacha

que llegará de Formosa.

13

Julio Zamudio está al tiro

para ponerse una mona

y hacer que el Negro Tanona

camine igualito al giro

Zeferino Lara y Miro

Armando Ojeras y el Bobo

Ventura Cruz, Miguel Mogo

el Vale, el chino Elías

pasarán todos los días

tomando bastante jobo.

14

Pasarán los once días

tomando mezcal de olla

don Mario, Silva, Cebolla

Tinche y Carlos García.

El jefe de policía,

que es un hombre muy ilustrado

todo tiene preparado

y dio permiso a su gente

para tomar aguardiente

y bastante machacado.

15

Habrá mucha diversión

castillos bien adornados

regatas, palo ensebado

y baile en el malecón

y si a Isidro el Cabezón

le llega a tiempo PAFPAF

bailarán un cha cha chá

con el Loco y Mario Hernández

que éste ha sido lo más grande

que ha llegado por acá.

16

Don José Lara el Cancón

que es afecto a la chupeta

contrató una gran orquesta

para bailar un danzón.

A muchos del Camarón

ha prometido chupar

pues se quiere emborrachar

tomando cerveza fría

y cantar con alegría

el jobo me va a matar.

17

Es  seguro que vendrá

mucha gente de Amatlán,

de Puerto y Minatitlán

de Santa Ana y Tonalá,

de Veracruz y ojalá

venga alguno de Corea

nada más para que vea

con ojos de simpatía

que aquí todo es alegría

y se divierte de veras.

18

Tlacotalpan invitada

es de honor, como Tuxtilla,

Tuxtepec, la Mixtequilla,

Tula, Lerdo de Tejada,

Saltabarranca, Cabada,

Chacaltianguis, Papaloapan,

Acula, Cosamaloapan,

y otras más que han prometido

no faltar ni por descuido

19

A muchos se han invitado

a pasar estos momentos

muy felices y contentos

en la tierra del pescado

donde usted será tratado

con afecto y distinción

aproveche la ocasión

y véngase de carrera

porque Alvarado lo espera

para darse un buen vacilón.

20

Los cinco hijos de Chalino

los magnates del ostión

llegarán en un avión

con Chácala y con chivino

pues les importa un comino

gastar de pesos un millón

en la amada población

a la que vuelven triunfantes

y con el deseo bastante

de darse un buen vacilón.

21

En fin, ya para cerrar

esta honrosa comitiva

con flores de siempreviva

y con ramos de azahar

debemos pues de contar

con gente de espuela y pico

Como Colmillo, Perico,

José Perfecto Gamboa,

el Cojito Figueroa,

Lalo González y Rico.

22

El día quince en la noche

terminarán nuestras fiestas

y no admitimos protestas

porque en todo hubo derroche

ya para cerrar el broche

de estas fiestas singulares

que amenazan cinco orquestas

adiós decimos a todos

sin faltar  los buenos modos,

los chistes ni los apodos.

                             Pablo Zamudio Rosas

Invitación a las Fiestas  Titulares 

Octubre de 2013

I

De nuevo se abre el balcón
alegre de sotavento,
y resurge en un momento
nuestra antigua tradición;
aquí va la INVITACIÓN
a toda la gente ansiosa
que la pasa pesarosa
rogando por alegrías,
que gratis, por quince días
ofrece la GENEROSA.
II
Nos antecede un huateque
de magia y de brujería,
tuvo al pueblo más de un día
en jaque un falso chaneque;
pero aquí le hacemos trueque
a cualquier animalada,
y mucha gente espantada
del engendro de maldad
cuando supo la verdad
aflojó su carcajada.
III
Nos llegó la Tempestad,
el chaneque ya no estaba
y la gente ya esperaba
ser “artista” de verdad;
en una calamidad
inventaban parlamentos,
aunque en escasos momentos
salieron en la novela
ahora esperan en vela
 un Óscar por sus talentos
IV
En el puerto de Alvarado,
“Nuestra Señora del Mar”
el pasarla a todo dar
está más que comprobado;
no le ponemos candado
a la sana diversión,
y nuestro buen corazón
le ofrece espacio gratuito
para olvidar un poquito,
para gozar un montón,
V
La antigua historia nos cuenta
que en el Golfo de Lepanto
se formó, vive Dios Santo,
una batalla muy cruenta;
la  escuadra Turca violenta
todo tratado de paz,
y en un intento falaz
se lanza contra el cristiano,
que, espada y cruz en la mano,
busca de Jesús la faz.
VI
En lo rudo del combate,
se vio fulgor en el cielo,
y al cristiano con anhelo
le dio fuerzas a su embate;
la fuerza turca se abate
ante evento extraordinario
pues huye el infiel corsario
de la mirada divina,
la sonrisa cristalina
de la Virgen del Rosario.
VII
Se celebra en el presente
una tremenda pachanga
que inicia la Mojiganga
con niño y adolescente;
es el trabajo elocuente
de muchas Educadoras,
inteligentes, creadoras,
que siembren las tradiciones
en miles de corazones:
¿Y quién les paga esas horas?
VIII
El sábado, y a las doce,
se reúnen las figuras,
llegan cientos de criaturas
aunque el sol está que coce;
música, sudor, y goce,
se desprende en caravana,
el desmadre se desgrana
y se entiende a buena ley,
mientras el viejo Mamey
las notas del Toro hilvana.
IX
Tendremos las cabalgatas,
toros y noches de fiestas,
vendrán famosas orquestas,
y habrá más de cien regatas:
en el parque serenatas,
en el muro camarón
con cerveza y con limón,
chapo de jobo a la mano
para alegrar al paisano
que trae triste el corazón.
X
No le ofrezco arquitectura,
yo le ofrezco algo mejor,
le ofrezco nuestro calor
y buen trato con frescura;
en nuestra alegre cultura
el pensamiento es un rayo,
Alvarado es, sin desmayo,
la musa sotaventina,
cuna de “La Golondrina”
y el Huapango de Moncayo.
XI
El equipo de Jeeperos
correrán el Pipomovil
en contra del Batimovil
con todo y sus ingenieros;
dicen que son los pioneros
en reparar las cabezas,
que fabrican muchas piezas
que hacen volar un motor,
pero ante el bravo calor
se “encajan” varias cervezas.

XII
Me cuentan que “la Chiclera”
ya pidió una mascarilla,
pues toda la palomilla
la ven y pegan carrera;
hará debut de primera
la “Kepo” de  los Coraje
que tiene de estreno un traje
de largo en Tela de Java,
porque de atrás le apretaba
por lo grueso del encaje.
XIII
Pa´atender al invitado,
dijo don Humberto Hoz,
“aquí no hay ninguna tos,
por mi cuenta va el pescado”.
Y Chimino está encantado,
es hombre de pantalones,
y dijo que dos camiones
los repartan en el muro,
que sobrarán sin apuro
calamar y camarones.
XIV
Ya nos llegó el comentario
que dijo David Zamudio,
que él coopera sin repudio
por la Virgen del Rosario;
que ya apartó de su erario
como cuarenta millones,
no importa de qué rincones
mucha gente nos visite,
y donde se necesite
tiene quince novillones.
XV
También Kiko “pelo e perra”
donará todo un vagón:
ceviche de camarón
seis toneladas de sierra;
ha vendido mucha tierra
y le pagaron con Cetes,
hoy los “dimes y diretes”
ya son cosas del pasado
para que sepa Alvarado
que tiene muchos billetes.
XVI
José Ángel, la Paloma,
también se va a discutir,
y dijo que va a freír
de mojarras una loma;
ya invitó al Papa de Roma
pa’ que dé su bendición,
el “Oso”, sin condición,
donará para el convite
mil kilos de Chucumite
y minilla de cazón.
XVII
Loco Cano, Maribel,
y Enrique junto con Bruno,
cantarán como ninguno
y estarán en su papel;
no son gente de oropel
son portentos musicales,
que en eventos especiales
comparten sus bellos cantos
con “Pichichi” y Jorge Santos
también internacionales
  XVIII
El pastel tendrá cereza
y habrá de burros encierro,
donde mostrarán sin yerro
los chicos su gran pureza;
lucirán ruda belleza
jarochas, chinas poblanas,
las gordas, flacas y enanas,
con tangas, hilos dentales,
hembras bellas, muy sensuales,
que de verlas te dan ganas.
XIX
Habrá desfile de honor
que hará la Escuela Naval
con su banda musical
bajo aplauso atronador;
y sobre el mismo tenor
habrá baile de Banderas
con muchachas lisonjeras
representando países
¡Qué momentos más felices!
¿En dónde más los vivieras?
 XX
¡Que viva el Santo Rosario!
¡Viva la Santa Patrona!
La tradición la pregona
el bronce del campanario;
es un nuevo aniversario
que nos quita la pereza,
que trae a nuestra cabeza
la fe junto al heroísmo,
pues celebramos lo mismo:
Lepanto y Santa Teresa.
XXI
La invitación es abierta
a nadie se pide visa,
sólo traiga su sonrisa
que nadie cierra la puerta;
lo que digo es cosa cierta
y lo dejo notariado:
desde el remoto pasado
el que viene a este lugar,
seguro va a regresar
o se queda en Alvarado


Carlos Alonso Zamudio Martínez
03/10/2013

Invitación a las Fiestas  Titulares 

1 al 15 de octubre de 1988

I

Ya se apresta el vecindario

y toda la población,

a la linda procesión

de la Virgen del Rosario;

desde el viejo campanario

las notas han de vibrar,

invitando a disfrutar

de estas fiestas afamadas,

que serán televisadas

desde este bello lugar.

II

Esta fiesta popular

la tenemos programada,

y está bien garantizada

por el presidente actual,

en forma muy especial

hacemos la invitación,

versos que en cada renglón

llevan diferente arreglo

con referencia a este pueblo

y a su vieja tradición.

III

La Junta quedó formada

por personas muy decentes,

que además de competentes

todas son de la gallada,

no dudaremos por nada

de su honorabilidad,

pues son de gran calidad,

nadie debe de dudarlo,

y piensan irse de largo

hasta el día de la Navidad.

IV

Vendrá gente de El Mesón,

de Lerdo, Saltabarranca

y también la Casa Blanca

mandará una comisión,

ignorando la inflación

llegarán los de Tuxtilla,

Tlalixcoyan, Mixtequilla,

Acula, Cosamaloapan,

Tlacotalpan, Papaloapan,

Buena Vista y La Tunilla.

V

De España nos mandarán

a mucha gente elegante,

y en la nao Marigalante

a todos trasladarán,

pensamos que llegarán

a divertirse primero,

pues después de este crucero

ellos nos traerán un mensaje,

y le contarán su viaje

a don Oscar Camarero.

VI

De Xalapa llegará

mucha gente de Alvarado

y gran parte del Estado

que ahora radican allá.

Raúl Zamudio invitará

en su restauran La bamba.

Y a correr la mojiganga

vendrá su yerno Roberto,

y Gabriel Torres dispuesto

Pa’ esperar esta pachanga.

VII

Esperando la jugada

van a estar en el bulpen,

Tejano, Yito y Rubén

en el feudo de Plomada,

a éstos no los para nada,

son de muy buena madera

y el que cerciorarse quiera

que los invite a tomar

y de brincos va a pegar

cuando llegue la mesera.

VIII

Cien muchachas estarán

esperando a los cadetes

y unos lindos ramilletes

de flores le obsequiarán;

el almirante Fourzán

está muy entusiasmado

de retornar a Alvarado

porque es su segunda tierra,

que por causa de la guerra

al frente se había marchado.

IX

La familia Camarero

con Vital de comandante,

en la nao Marigalante

zarparán desde Guerrero,

pues quieren ser los primeros

en llegar a la pachanga,

pa´ correr la mojiganga

con Nelo de pistolero

y uno que otro marinero

de los que dejó la panga.

X

Amadeo va a regalar

de licor cincuenta cajas,

y Tano que no se raja

dice que lo va a igualar.

Dice Lucio Sigomar

que no quiere ahí al Tejano,

porque le dio con la mano

una tremenda trompada,

que le sonó la quijada

y azotó como marrano.

XI

En la Técnica Pesquera

tienen lista su comparsa,

los del barrio de La Garza

no quieren quedar afuera,

el Capi Abreu en primera

con el Tecate y El Viejo,

La Yeya, Bartolo y Chejo,

Pedrogo, Mayito y Chucho,

Silvio, Germán y Chirucho,

Abraham, Marcelo y Alejo.

XII

El Barrio del Tiguerillo

estará representado

por un chavo muy abusado

descendiente de Los Grillos,

el del Panteón por Felillo,

los Llanitos por La Mocha;

René y El Gato, La Trocha;

El Auténtico, La Fuente;

El Zócalo, por Valente

y por Madero La Bocha.

XIII

La Mixtequilla va a enviar

al Indio González  Reyes,

porque conoce las leyes

y lo viene a demostrar,

el hombre piensa llegar

en compañía de una gringa,

Julio Martínez, Candinga,

de Chigueste, Guicho Ceja,

y unas amistades viejas

que llegarán de Mandinga.

XIV

Joaquín, Fallo Maldonado,

su hermano Chava y Augusto,

llegarán a darse gusto

a su terruño Alvarado.

Clavito está preparado

para invitar las botanas

y tocará las campanas

con Tulio y con Zeferino

y con Hiram Severino

que vendrá desde Tijuana.

XV

De Cancún nos van a enviar

el trío Los Hermanos Rosas

que a nuestra Virgen hermosa

ellos le van a cantar,

acá los van a esperar

Ricardo y su tío Vicente,

Ulises va a estar pendiente

de que no les falle nada

y después de la cantada

brindarán con Presidente.

XVI

Las carreras van a estar

a cargo de Carlos Rosas,

y han de salir bien las cosas

pues Tobías lo va a ayudar;

Abel tiene que buscar

a su cuate Héctor La Gata

pa’ jugar una regata

con Exiquio y Paulino,

y tomar bastante vino

con Ramón, Chema y Pirata.

XVII

A un concurso de danzón

vendrán de Estados Unidos

unos gringos escogidos

que llegarán en avión,

Fierro Viejo y Luis Padrón

con ellos van a alternar,

pues les van a demostrar

que todavía las pueden,

y esperamos que se lleven

ellos el primer lugar.

XVIII

El SUFRA estará en acción

y con su líder Chelí,

le pondrán un hasta aquí

al arquitecto barbón

pá que le entre al vacilón

y no se quede a la banca,

renuncie a la caja blanca

y se busque una mujer

que le entregue su querer,

pero en una forma franca.

XIX

Chelí y El Viejo han de estar

esperando palomilla,

pues tienen una gavilla

muy difícil de igualar.

Acacio piensa mandar

a su hijo César un giro

para que invite a El Vampiro

a que toque con el bongó,

pa’ que baile algún mochongo

y Carlos que toque el güiro.

XX

De México va a llegar

el Molocho barrigón,

pues va a fletear un camión

pa’ que lo venga a dejar,

acá lo van a esperar

Carlos Cuja y Canepa

Güicho Farina y La Sepa,

porque lo quieren chupar,

pero lo van a escoltar

Jovita y su hermana Chepa.

XXI

Ricardo, Chepe y La Leopa

abordarán un avión,

para volar al Japón

y reunirse con La Chopa,

Pimpollo y Fran con su flota

se irán a la Capital

porque van a celebrar

un encuentro de pelota

y La Facha y La Mascota

con ellos van a jugar.

XXII

Llegará Vital Alzar

en esa nave arrogante

de nombre Marigalante

pues nos quiere saludar,

él jamás podrá olvidar

este pueblo bullanguero

ni a don Oscar Camarero

que es un hombre muy capaz

y la bandera de paz

ondeará en el mundo entero.

XXIII

Mandarán de Veracruz

un equipo de inspectores

pa´ corregir los errores

en el cobro de la luz;

un concurso de alipús

tendrán con Lipo y Nacheo,

con Manolo no lo creo

aunque esté choncho y jugoso,

pero Rudy está deseoso

de entrar en este torneo.

 XXIV

Habrá bailes de salón,

muy bonitas cabalgatas,

palo encebado y regatas

pa´darse un vacilón.

Hay que olvidar la inflación

y darle gusto a la vida,

y a los que van de partida

y no llevan ni un tostón,

la más cordial despedida

les damos de corazón.

Julio C. Martínez Figueroa